About us

Meaningful sentences/worlds for your reading apparatus.

Archetypal is a Czech non-profit. We translate and publish thoughtful, visionary, and challenging works — essays, stories, books — that wouldn't otherwise reach Czech readers. We make them free: there is information that needs to be passed on, not sold.

Browse our translations (in Czech).